كرديم حق را ، پس گرديد آنها و بال « 1 » براى ما و منفعت براى ديگران . مهربانى كنيد به ما به يك درهم يا قرص نانى يا پاره‌اى از چيزى . پس فرياد مىكنند : چقدر نزديك است كه گريه كنيد بر نفسهاى خود و نفع ندهد ، چنان‌كه ما گريه مىكنيم و نفع نمىدهد ما را ؛ پس كوشش كنيد پيش از آن‌كه مثل ما شويد . « 2 » [ فرستادن هديه براى مردگان از نظر رسول خدا ( ص ) : ] و در جامع الاخبار نقل شده كه بعضى از صحابهء حضرت رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم از آن حضرت نقل كرده كه فرمودند : هديه بفرستيد براى مردگان خود ؛ پس گفتم كه : چيست هديهء مرده‌ها ؟ فرمود : صدقه و دعا . فرمود : ارواح مؤمنين مىآيند هرجمعه به آسمان دنيا مقابل خانه‌ها و منزلهاى خود و فرياد مىكنند هريك از ايشان به آواز حزين با گريه : « اى اهل من ! و اى پدر من و مادر من و خويشان من ! مهربانى كنيد بر ما ( خدا رحمت كند شما را ) به آنچه بود در دست ما و عذاب و حساب آن بر ماست و نفعش براى غير ما . » و هريك فرياد مىكنند خويشان خود را كه مهربانى كنيد بر ما به درهمى يا قرص نانى يا جامه‌اى ؛ كه خداوند بپوشاند شما را از جامهء بهشت . پس گريست رسول خدا و گريه كرديم ما و آن‌جناب از زيادى گريه قدرت بر سخن گفتن نداشت ؛ پس فرمود : اينها برادران دينى شمايند كه خاك پوسيده شدند بعد از سرور و نعمت ، پس ندا مىكنند به عذاب و هلاكت بر جانهاى خود و مىگويند : واى بر ما ؛ اگر انفاق مىكرديم آنچه را كه در دست ما بود در طاعت و رضاى خداوند محتاج نبوديم به سوى شما . پس برمىگردند به آن حسرت و پشيمانى و فرياد مىكنند : زود بفرستيد صدقهء مردگان را . « 3 » و نيز در آن كتاب از آن حضرت مروىّ است كه فرمود : هرصدقه كه براى ميّتى بدهى ، مىگيرد آن را ملكى در طبقى نور كه درخشان است شعاع آن و مىرسد به

--> ( 1 ) - سختى ، عذاب . ( 2 ) - سفينة البحار ج 2 ص 556 واژهء « موت » . ( 3 ) - جامع الاخبار ص 482 ط قم عنه سفينة البحار 2 / 556 - 557 ارشاد القلوب با اندك تفاوت / 175 ، مستدرك الوسايل 2 / 484 / 2525 .